[2010.03.26] Tiffany trở thành một phần của Sports DongA
Ngay khi họ vừa mới đặt chân đến chỗ làm, họ đã tìm kiếm tờ báo. Họ hẳn đã được lựa chọn. Vào ngày Sports Donga kỉ niệm 2 năm thành lập, hai người họ đã trở thành "biên tập viên một ngày". Họ sẽ làm công việc chuẩn bị, sắp xếp, và sửa lỗi trong mục giải trí của tờ báo. Hai người được chọn đó là Super Junior's Leeteuk và SNSD's Tiffany. Chúng tôi đã đưa cho Tiffany tờ báo hôm 23. Cô ấy đã nở nụ cười rất tươi. Trong một điều tra được làm bởi 100 người nổi tiếng, SNSD đã được chọn là "ngôi sao nổi tiếng nhất trong các ngôi sao" và được đưa lên trang nhất. Đặc biệt là khi những người nỗi tiếng khác đã chọn họ, Tiffany dường như rất hào hứng và chụp lại tờ báo ở nhiều góc khác nhau. "Tôi đã gửi thư hình ảnh tới tất cả các thành viên! Tôi phải chia sẻ khoảnh khắc đáng mừng này!"
Nếu như tôi là một phóng viên, tôi sẽ viết báo cáo về ai?Khi họ được cho biết rằng biên tập viên đôi lúc cũng có thể trở thành phóng viên, họ đã có những suy nghĩ sâu sắc. Leeteuk nói: "Nếu như tôi là một phóng viên, tôi sẽ tập trung vào tài sản của những người nổi tiếng."
Sau đó, chúng tôi trở nên tò mò về tài sản của SNSD. Tiffany cười, "Tất cả thành viên chúng tôi hiện giờ đều đang rất tiết kiệm" Vậy thành viên nào đã tiết kiệm được nhiều nhất? Tiffany nói khẽ, "Chắc là tôi" và wink nhẹ một cái. Cô ấy cũng cho biết những hoạt động từ thiện gần đây. Cô ấy không tiết lộ hết những thông tin chi tiết, nhưng có đề cập đến đó là dành cho những người khuyết tật.
"Chúa không giúp tôi chỉ để tôi có thể sống tốt một mình. Tôi muốn là một tấm gương tốt cho những fan trẻ tuổi..."
Tin được kể bởi TiffanyChúng tôi sẽ cho các bạn biết những tin mới nhất về SNSD!
SNSD lại thống trị nền công nghiệp ca nhạc một lần nữa với hình ảnh mới, "Black Soshi". Dường như họ không còn gì để mà ghen tức nữa, nhưng lại có một chuyện mà họ thấy ghen tức. Người mà các thành viên SNSD ghen với chính là người trẻ tuổi nhất Seohyun, người gần đây đã có đôi có cặp trong một chương trình thực tế.
▷Tất cả các thành viên đều muốn cưới giống như Seohuyn~
Tiffany nói rõ, "khi mọi người tụ tập lại, chúng tôi chỉ nói về Seohyun. Đó chỉ là một chương trình thực tế, nhưng chúng tôi vẫn không thể tin rằng thành viên nhỏ tuổi nhất đã kết hôn, và chúng tôi thật sự ghen tị. Có vẻ như rất vui khi là một đôi mới cưới."
Trong khi xem cuộc hôn nhân của Seohyun trên "We Got Married" của MBC, các thành viên SNSD đều vui vẻ mơ về cuộc sống trong tương lai sau khi kết hôn. Tuy nhiên, người cứ phá hoại những khoảnh khắc đó chính là quản lí của họ.
Tiffany cười, "Oppa quản lí của bọn tôi nói rằng chỉ có Seohyun mới có thể phù hợp với hôn nhân kiểu này, và rằng chúng tôi sẽ không thể nào sống như em ấy được."
Người nổi tiếng và phóng viên ngành giải trí có thể thông cảm được với nhau!Leeteuk và Tiffany đã được trải nghiệm cuộc sống hàng ngày của những nhân viên với các cuộc họp dài và phát hành báo. Nhìn vào tấm bằng chứng nhận được trao bởi Sports Donga cho công việc của họ, Leeteuk thể hiện sự hăng hái tuyệt với với việc được trở thành một phóng viên.
Anh ấy nói, "Tôi muốn thử trở thành một phóng viên chính thức trong vòng ít nhất là 2 ngày... Tôi có một vài tin đặc biệt..." rồi cười. Tiffany đột nhiên thêm vào, "Phóng viên giải trí có suy nghĩ giống như người nổi tiếng", và thể hiện sự đồng cảm. Đó là một kinh nghiệm ngắn ngủi, nhưng cô ấy đã học hỏi được rất nhiều.
"Đôi lúc người nổi tiếng bị hiểu nhầm, tôi nhận thấy rằng phóng viên cũng bị hiểu nhầm. 'Tôi không có ý định viết như thế...' Tôi nghĩ tôi có thể nói rằng bây giờ tôi có thể thông cảm với khó khăn của các phóng viên."
[lược bỏ phần không liên quan tới SNSD]
Credits: Donga
Translation: typicalharu@soshified.com/forums
Vietnamese Translation by Gintonic @ soshivn.com
Sat Mar 27, 2010 8:44 pm
